Тексты к уроку №31. Практикуем послелог -beri и -dir в турецком языке

Mutlu Günlerim

Her insanın hayatında doğum günü, evlilik yıl dönümü gibi birçok özel gün vardır. Bu günlerde insanlar beraber oluyor ve bu günleri kutluyor. Benim hayatımda da birçok özel gün var.

Mesela benim, eşimin, çocuklarımın, annemin, babamın, kardeşlerimin, arkadaşlarımın doğum günleri… Bunların hepsini hatırlamak biraz zor ama o gün onlarla beraber olmak ve onların mutluluğunu görmek çok güzel. Biz o günlerde bir araya geliyoruz, pasta kesiyoruz. Bazen doğum günlerinde onlar burada olmuyor. O zamanlarda onlara telefon ediyorum veya çiçek ya da hediye gönderiyorum.

Hayatımdaki önemli günlerden biri de 12 Haziran evlilik yıldönümüm. Biz eşimle 10 yıldır evliyiz. Yıllardan beri evlilik yıldönümümüzü evde ya da dışarıda kutluyoruz. O gün gelmeden önce güzel bir hediye alıyoruz ama birbirimize söylemiyoruz. Hediye ikimiz için sürpriz oluyor. Bazen ben eşime sürpriz yapıyorum. Eşimle yıl dönümü hakkında hiç konuşmuyorum ve o, ben hatırlamıyorum diye düşünüyor. O gün eve çok güzel bir hediye ile geliyorum. O çok mutlu oluyor. Ben genellikle eşime bir takı alıyorum, o da bana şık bir kıyafet alıyor.

Tabii ki diğer özel günleri unutmamak lazım: anneler günü, babalar günü, başka yıl dönümleri… Düşünüyorum da ne kadar çok özel gün var. Ama bu günler hayatın bir tadı. İnsanlar bu günlerde birbirinin değerini daha iyi anlıyor.

Ответьте на вопросы:

1. Levent kaç yıldır evli?
2. O, doğum günlerinde neler yapıyor?
3. O, doğum günü partisi yapıyor mu?
4. O, doğum günlerinde ne tür hediyeler alıyor?
5. O, özel günleri seviyor mu?

Dünyada İlginç Yılbaşı Kutlamaları

Dünyanın çeşitli bölgelerinde insanlar yıllardan beri yeni yıl için ilginç kutlamalar yapıyor. Bütün insanların iyi bir yıl geçirmek için ilginç inanışları var.

İşte dünyadaki ilginç yılbaşı inanışları:

“Çinliler kutlamalara başlamadan önce bir önceki yılın kötü şansını göndermek için evlerini iyice temizliyorlar. Ayrıca şans ve bolluk için evlerine çeşitli çiçek ve bitkiler satın alıyor ve kırmızı zarflara para koyduktan sonra çocuklara şans parası dağıtıyorlar.

Japonlar hem kötü ruhları kovmak hem de mutluluk ve iyi şans için yılbaşından önce kapılarının önüne ip asıyor. Gece 12’den sabaha kadar kahkaha atıyorlar. Bunun nedeni de neşeli ve şanslı bir yıl geçirmek.

Hollanda’da hem bir önceki yılın ruhlarını göndermek hem de yeni yılı karşılamak için insanlar sokaklarda ateş yaktıktan sonra yılbaşı ağaçlarını ateşe veriyor.

İsviçre’de yeni yılda insanlar çeşitli kostümler ve şapkalar giyiyor ve yeni yılı karşılıyorlar. Bu kostümler iyi ve kötü ruhları simgeliyor.

Danimarkalılar eski tabaklarını yılbaşı gecesi için saklıyor ve gece yarısından sonra en yakın arkadaşlarının kapılarının önünde kırıyorlar. Bunu hem sevgilerini göstermek hem de kötü şansı kovmak için yapıyorlar.

İspanya’da en önemli gelenek, yılbaşında üzüm yemek. Saatler gece yarısı olmadan önce herkes 12 üzüm tanesini hazırlıyor ve gece tam 00.00’da üzümlerini yiyor.

Anneler günü

Türkiye’de mayıs ayının ikinci pazar günü anneler günüdür. Biz anneler gününden önce annemize bir hediye alırız. O gün annemize çiçekler ile hediyelerimizi veririz. Sonra annem, babam ile hep beraber yemeğe gideriz. Yemek yedikten sonra anneannemi ve babaannemi ziyaret ederiz. Onların da anneler gününü kutlarız ve hediyelerini veririz. O gün herkes çok mutlu oluyor.

Evlilik yıldönümü

Ahmet ile ben 3 yıldır evliyiz. Biz her yıl evlilik yıldönümümüzü dışarıda kutlarız. O gün birbirimize hediyeler alırız. Dışarıda güzel bir yemek yeriz ve eğleniriz. Bu sene yıldönümümüzü evde kutluyoruz. Çünkü bir ay sonra bebeğimiz doğuyor.

Öğretmenler günü

Biz ilkokul birinci sınıftan beri her 24 Kasım öğretmenler gününde öğretmenimize küçük, çeşitli hediyeler alırız ya da bütün sınıf para toplarız ve büyük bir hediye alırız. Biz öğretmenimizi çok severiz çünkü o bize her gün yeni bir şeyler öğretir.

Doğum günü

Ben Gözde. Doğum günüm 27 Aralık’ta. Senelerden beri farklı yerlerde doğum günü partisi yaparım. Bazen kafede, bazen restoranda, bazen evde doğum günümü arkadaşlarımla kutlarız. Bazen onlar beni şaşırtırlar. İş yerime gelirler. O gün hep beraber pasta keseriz. Ben mumları üflemeden önce dilek dilerim. Sonra sohbet ederiz ve eğleniriz. Biliyorum her sene yaşlanıyorum ama bu günü arkadaşlarımla beraber geçirmek beni mutlu ediyor.

Ответьте на вопросы согласно тексту.

1. Anneler günü ne zaman?
2. Ahmet ile eşi ne zaman evlendi?
3. Öğrenciler öğretmenlerini neden sever?
4. Gözde doğum gününü nerede kutluyor?
5. Gözde kaç yaşında?
6. Öğrenciler kaçıncı sınıfta?
7. Ahmet ile eşi bu sene evlilik yıldönümlerini nerede kutluyor?

Evlenme günü

Aydın ile yarın evleniyoruz. Biz 2 senedir birlikteyiz. Düğün için her şey hazır ama çok heyecanlanıyorum. Sabahtan akşama kadar çok yoğun olacağım. Yarın sabah çok erken kalkıyorum. Güzel bir kahvaltı yaptıktan sonra evden çıkıyorum. Düğünden önce ablam ve arkadaşlarım ile kuaföre gidiyorum. Orada saçlarımı ve makyajımı yaptırıyorum. Kuaförden çıktıktan sonra fotoğrafçıya gidiyoruz. Aydın ile düğün fotoğraflarımızı çektiriyoruz. Düğün salonuna gitmeden önce ailemle vedalaşmak için eve tekrar dönüyoruz. Bu benim için çok zor olacak. Sonra bütün ailemle beraber düğün salonuna gidiyoruz.

Düğün başlamadan önce biz, odamızda nikâh memurunu bekliyoruz. Nikâh memuru geldikten sonra düğün başlıyor. Nikah memuru nikahımızı kıyıyor ve artık karı koca oluyoruz. Düğünde pasta kesiyoruz, dans ediyoruz ve eğleniyoruz. Düğün bittikten sonra biz balayına gidiyoruz. Ben yıllardır bugünü bekliyorum. Çok mutluyum.

Текст к уроку №30.
Текст к уроку №32.

Вернуться к уроку №31.

Читайте больше в разделе чтение на турецком языке.

В моем основном и бесплатном телеграм-канале Телеграм Туркрут | Турецкий язык вы можете получить дополнительный материал.
Также вы можете подписаться на платные телеграм-каналы, в которых я делюсь контентом в рамках грамматики уровней А1 и А2 соответственно.
ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ подписка на телеграм-канал уровня А1 стоит 1037 рублей. Оплата автоматически списывается каждый месяц!!!
Жми и подписывайся на канал А1
ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ подписка на телеграм-канал уровня А2 стоит 1537 рублей. Оплата автоматически списывается каждый месяц!!!
Жми и подписывайся на канал А2
Рейтинг
( 4 оценки, среднее 4.5 из 5 )
Юлия Ященко/ автор статьи
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
ТУРКРУТ
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: