Привет. С вами Юлия.
В этой статье я собрала выражения «первой необходимости». Вы будете использовать их во время знакомства, при встрече и прощании. Слова и выражения на турецком языке с переводом.
Для тех, кто сталкивается с турецким языком впервые, я написала транскрипцию. Обратите внимание на то, что читать по-турецки легко. Послушайте произношение букв турецкого алфавита здесь. Читайте, как видите, не меняйте буквы на другие, как в русском языке. Например, букву [о] на [а]. Пишем «ворота», а читаем «варота».
В турецком языке читаем слова так, как они написаны.
В следующих статьях транскрипции не будет, вы легко справитесь с чтением турецких слов. Однако некоторые буквы могут затруднить чтение. Не поленитесь ознакомиться с правильным произношением букв [ö], [ü] и [ğ] в первом уроке.
Выражения на турецком языке с транскрипцией
Evet / Эвет – Да
Hayır / Хайыр – Нет
Merhaba / Мерхаба – Здравствуйте, Здравствуй
Lütfen / Лютфэн – Пожалуйста (при просьбе)
Buyurun / Буйрун – Пожалуйста, Соизвольте
Teşekkür ederim / Тещекюр эдэрим – Спасибо
Rica ederim / Риджа эдерим – Пожалуйста! (ответ на благодарность)
Güle güle / Гюле гюле – До свидания (говорит остающийся)
Hohça kalın / Хошча калын – До свидания (говорит уходящий)
Allaha ısmarladık / Алаха ысмарладык – До свидания (говорит уходящий) – это выражение встречается реже
Görüşmek üzere / Гёрющмек юзере – До свидания
İyi sabahlar / Ийи сабахлар – Доброе утро
Gün aydın / Гюн айдын – Добрый день
İyi akşamlar / Ийи акшамлар – Добрый вечер
İyi geceler / Ийи геджелер – Доброй ночи
Ne var ne yok? / Не вар не йок – Что нового?
İyilik sağlık / ийилик саалык – Все хорошо
Peki! / пеки – Ладно, хорошо!
Memnuniyetle / Мемнунийетле – С удовольствием
Efendim / Эфендим – Я вас слушаю (отклик на обращение); Что вы сказали?
Affedersin (iz) / Аффедерсиниз – Извини(те)
Bir zahmet! / Бир захмет – Не сочтите за труд! Будь так любезен!
Olur / Олур – Хорошо, ладно
Если вам понравилась статья, продолжение читайте здесь.
Желаю хорошего дня.
С уважением Юлия.
В моем основном и бесплатном телеграм-канале Телеграм Туркрут | Турецкий язык вы можете получить дополнительный материал.
Также вы можете подписаться на платные телеграм-каналы, в которых я делюсь контентом в рамках грамматики уровней А1 и А2 соответственно.
ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ подписка на телеграм-канал уровня А1 стоит 1037 рублей. Оплата автоматически списывается каждый месяц!!!
Жми и подписывайся на канал А1
ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ подписка на телеграм-канал уровня А2 стоит 1537 рублей. Оплата автоматически списывается каждый месяц!!!
Жми и подписывайся на канал А2
