Фразы на турецком языке на тему «Поездка на автомобиле»

Привет. С вами Юлия.

Познакомьтесь с фразами, которые пригодятся в поездке на автомобиле по Турции. Более широкий список фраз сможете найти в статье «основные фразы на турецком языке для туриста»

Поездка на автомобиле

Где находится парковка? Otopark nerede?
Здесь можно припарковаться? Burada arabayı park edebilir miyim?
Где ближайшая заправочная станция? En yakın benzin istasyonu nerede?

На заправочной станции

Сколько бензина вы желаете? Ne kadar yakıt istiyorsunuz?
Полный бак, пожалуйста Depoyu doldurun lütfen
20 литров, пожалуйста Yırmi litre lütfen
Эта машина заправляется дизелем Bu araba dizelli
Мне нужно масло Bana yağ lazım
Тут можно проверить давление в шинах? Burada lastiklerdeki basıncı kontrol edelir mi?
Где я могу помыть машину? Arabayı nerede yıkatabilirim?

Технические проблемы

Машина сломалась Araba bozuldu
Машина не заводится Araba çalıçmıyor
У нас закончился бензин Yakıtımız bitii
Сел аккумулятор Akü bitti
У меня спустило шину Lastiğim patladı
Проколото колесо Lastik patladı
В машине течет масло Arabanın yağı akar
... не работает ... çalışmaz
спидометр hız göstergesi
топливный датчик yakıt sensörü
Какие-то проблемы с ... Bazı ... sorunları yaşıyoruz
мотором motor
рулевым управлением direksyon
тормозами fren

Общение с полицейскими

Покажите ваши водительские права Ehliyetinizi gösterin
Вы знаете, с какой скоростью вы ехали? Ne kadar hız yaptığınızı bilyor musunuz?
У вас есть страховка на машину? Araba için sigortanız var mı?
Покажите вашу страховку Sigortanızı gösterin
Вы принимали алкоголь? İçki içtiniz mi?
Сколько вы выпили? Ne kadar içtiniz?

Буду рада дополнить этот раздел разговорника в соответствии с вашими пожеланиями.
Пишите в комментариях. Спасибо за то, что читаете блог. Подписывайтесь на обновления.

С уважением, Юлия.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Юлия Ященко/ автор статьи
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
ТУРКРУТ
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: