Фразы на турецком языке на тему «Поездка на такси»

Привет. С вами Юлия.
Хочу познакомить вас с некоторыми фразами на турецком языке, которые могут пригодиться в Турции для поездки в такси. Также полезной может быть статья «основные фразы на турецком языке для туриста»

Вызов такси

Подскажите, как я могу вызвать такси? Taksi nasıl çağırabilirim, söyler misiniz?
У вас есть номер такси? Sizde taksi numarası var mı?
Я хочу заказать такси Taksi çağırmak istiyorum
Мне нужно такси Bana taksi lazım
Извините, сейчас свободных такси нет Affeders, şu anda boş taksi yok
Где вы находитесь? Nerdesiniz?
Какой адрес? Adresiniz ne?
Я ... Ben...
в отеле «Калеичи» Kaleiçi hotel’deyim
в аэропорту havalimanındayım
в парке «Ататурк» Atatürk Parkı’ndayım
Назовите свое имя, пожалуйста İsminizi söyler misiniz, lütfen
Как долго мне придется ждать? Ne kadar bekleyeceğim
Машина в пути Araba yolda

В такси

Куда вы хотите поехать? Nereye gitmek isterseniz?
Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста Lütfen, beni bu adrese götürün.
Не могли бы вы отвезти меня в центр города? Beni merkeze götürür müsünüz?
Сколько это будет стоить? Ne kadar tutar?
Могли бы мы остановиться у банкомата? Bir bankomatik’te durabilir miyiz?
Сколько времени займет дорога? Yolumuz ne kadar sürecek?
Я могу открыть окно? Pencere açabilir miyim?
Я могу закрыть окно? Pencere kapata bilir miyim?
Сколько я должен? Borcum ne kadar?
Оставьте сдачу себе Üstü kalsın
Вы желаете чек? Fiş ister misiniz?
Могу я получить чек, пожалуйста? Fiş alabilir miyim, lütfen?
Вы могли бы забрать меня отсюда в семь часов? Beni buradan saat yedide alabilir misiniz?
Вы могли бы подождать меня здесь? Beni burada bekleyebilir misiniz?

Обозначения

Свободно Boş
Такси Taksi

Буду рада дополнить разговорник в соответствии с вашими пожеланиями. Пишите в комментариях.

Хорошего путешествия.

С уважением, Юлия.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Юлия Ященко/ автор статьи
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
ТУРКРУТ
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: