Текст к уроку №17. Anneannemin fotoğraf albümü (Фотоальбом моей бабушки)

Anneannemi çok severim. Çok güleryüzlü ve konuşkan bir insandır. Onunla sohbet etmek çok güzeldir. Geçen gün onu ziyarete gittim ve beraber çok güzel zaman geçirdik.
Öğleyin, anneannem eski bir fotoğraf albümüyle odaya geldi. Bana eski resimlerini göstermek istiyordu.
Albümün ilk sayfasında genç bir hanımın fotoğrafı vardı.

“Anneanne, bu kim?” diye sordum.

“Benim, yavrum.” dedi.

Çok şaşırdım. Anneannem, “Niçin şaşırdın? Ben de bir zamanlar gençtim.” dedi.

Resimde anneannemin yanında bir adam vardı. “Peki bu adam kim?” diye sordum.

“O da deden. Tanımadın mı? Çok yakışıklı bir adamdı. Bak, şu resimde deden ve ben birlikteyiz." dedi.
Anneannem başka bir siyah-beyaz fotoğraf gösterdi. Fotoğrafta anneannem bir sandalyede oturuyordu, dedem ise onun yanında ayakta durdu. “Çok güzel bir fotoğraf.” dedim.

Anneannem güldü, “Bu bizim birlikte ilk fotoğrafımız. Evlendikten üç-dört yıl sonra çektirdik. O zamanlar çok fazla fotoğrafçı yoktu. Fotoğraf çektirmek pahalıydı. Ama deden bir gün bana sürpriz yaptı ve eve bir fotoğrafçı çağırdı.” dedi.

Anneanne, "Dedem gençken romantik miydi?” diye sordum.

Anneannem güldü. "Elli yıl önce romantik olmak ayıptı yavrum. Biz sokakta el ele gezmiyorduk, pastanelerde oturuyorduk. Her şey gizliydi. Ama evlenmeden önce deden bana sık sık mektup yazıyordu.” dedi.

Anneannem anlatıyor, ben de dikkatle ve şaşkınlıkla dinliyordum. Saatler böyle geçti...

Текст к уроку №16.
Текст к уроку №18.

Вернуться к уроку №17.

Читайте больше в разделе чтение на турецком языке.

Рейтинг
( 3 оценки, среднее 4.33 из 5 )
Юлия Ященко/ автор статьи
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
ТУРКРУТ
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: