Надюша (Nadüşa)
Надюша роман на турецком языке
Bir Aşk Masalı-Roman / Сказка о любви – романISBN: 978-9944—0370-9-9Kurgu / Вымышленная историяAli Yıldız /Али ЙылдызRusça Çeviri / Перевод на русский языкYuliya Yachshenko / Юлия ЯщенкоSayfa Resimleri /
ТУРКРУТ
Средневековье (Ortaçağ). Отрывок из книги
Средневековье
Ortaçağ, başlangıcından sonuna kadar en önemli dilbilimsel olaylar dizgesidir. Ortaçağ’ın başlangıcı, ister kavimler göçü sebebiyle Roma’nın ikiye ayrılması kabul edilsin isterse de Batı Roma’nın yıkılışı kabul edilsin, fark
ТУРКРУТ
Pinokyo (Буратино)
Буратино
Bir zamanlar küçük bir kasabada Geppetto adında ihtiyar bir oyuncakçı yaşarmış. Yaptığı tahtadan oyuncakları satarak geçimini sağlarmış. İhtiyar oyuncakçının hayatta üzüldüğü tek şey bir çocuğunun olmamasıymış. Bir çocuğunun
ТУРКРУТ
Yüz yıl uyuyan güzel (Спящая красавица)
uyuyan_guzel
Evvel zaman içinde ülkenin birinde bir kral ve bir kraliçe yaşarmış. Bu kral ve kraliçenin dünyada tek bir dertleri varmış. Bir çocuklarının olmaması ikisini o kadar üzüyormuş ki,
ТУРКРУТ
Kırmızı Şapkalı Kız (Красная Шапочка)
Красная Шапочка
Evvel zaman içinde, bir şehirde çok iyi kalpli bir kız yaşarmış. Bu kız o kadar iyi kalpliymiş ki herkesle iyi geçinir, ihtiyacı olanın yardımına koşarmış. Evden her çıktığında
ТУРКРУТ
Диалог. Kuzunun ayakkabısı
Kuzunun ayakkabısı
Bir çocuk annesiyle köy yolundan yürüyor. Kümesin önünden geçiyorlar. Küçük kız annesine: "Hayvanlar konuşabiliyor mu?” diye soruyor. Annesi: "Hayır” diye cevap veriyor. — Ya şu kuzu ne diyor?
ТУРКРУТ
Текст к уроку №17. Anneannemin fotoğraf albümü (Фотоальбом моей бабушки)
Практикуем неопределенный имперфект в турецком языке
Anneannemin fotoğraf albümü (Фотоальбом моей бабушки) Anneannemi çok seviyorum. Çok güleryüzlü ve konuşkan bir insandır. Onunla sohbet etmek çok güzeldir. Geçen gün onu ziyarete gittim ve beraber çok
ТУРКРУТ
Текст к уроку №16. Ben çocukken. (Когда я был ребенком)
Практикуем неопределенный имперфект в турецком языке
Ben çocukken her şey daha güzeldi. Şimdiki çocuklar gibi imkanlarımız yoktu ama yine de çok mutluyduk. Özellikle yaz akşamlarını hatırlıyorum. Geç saatlere kadar dışarıda vakit geçiriyorduk. Oyunlar oynuyorduk.
ТУРКРУТ